三特色加三步驟 中壽網路投保輕鬆上手
分享到
Google+
Facebook
LINE
中壽網路投保平台 便利自主又安全 輕鬆投保還可享有抽獎機會
25歲的小楊(化名)，從事平面設計工作，彈性的上班制度，讓他能夠一邊工作一邊當起周遊列國的背包客，加上廉價航空興起，小楊更可說走就走，上網訂了機票就能立刻出發，不過若是半夜或凌晨的班機，過去最讓小楊苦惱的就是旅行平安保險(下稱旅平險)的投保方式無法配合他臨時起意的出國行程，幸好現在多了網路投保管道，小楊上網訂機票的同時也能投保旅平險，讓他的背包客行程多了安心保障。
上網購物、蒐集資訊、租屋、求職……等活動，現代人的生活幾乎事事都依靠網路，而網路帶來的便利性，也擴展到保險業。有鑒於此，中國人壽推出網路投保平台，即是因應民眾的生活型態改變，讓保險不再像過去一樣，需透過實體通路投保，受限於時間地點，而是像案例中的小楊一樣，背起行囊的同時，也一併在網路上完成旅平險投保。中國人壽副總經理蘇錦隆表示，中壽網路投保具有三大特色：便利、自主、安全，透過簡單的三步驟，即可完成網路投保。
一、 便利：網路投保不受限於實體通路的營業時間， 24小時皆可投保旅平險及傷害險，例如臨時起意的旅遊行程就可使用網路投保旅平險。蘇錦隆副總經理進一步指出，中壽網路投保平台介面是以用戶為中心進行設計，考慮用戶的使用習慣及視覺感受，設計簡單易懂，讓用戶可快速找到想要投保的險種，且免去實體通路投保所需的投保程序即可完成投保。
二、 自主：成為中壽網路投保會員後，即可透過網路規劃旅平險或傷害險等保障，只要簡單三個步驟：「加入會員」→「試算保費」→「填寫資料」，扣款成功就能完成網路投保；中壽網路投保專區同時將保戶使用網路投保時可能產生的疑問，提供線上熱門問答集協助，即使沒有服務人員從旁解說，會員也能自主完成投保。
三、 安全：蘇錦隆副總經理表示，中壽網路投保專區提供會員完整的功能及安全的交易環境，採用台灣網路認證(TWCA)所提供的強制型SSL數位認證，為會員網路交易安全嚴格把關，且當會員於網路完成投保並付款成功時，中壽會即時以電子郵件或簡訊通知。
如中壽網路投保會員有投保旅平險及意外傷害保險之需求，只要輕鬆三步驟，扣款成功就能完成投保，且24小時皆可投保。會員只要至中國人壽官網www.chinalife.com.tw，即可進入中壽網路投保專區，不但投保便利省時又方便，符合抽獎資格者還可參加中壽「投保有禮‧飛你莫屬」抽獎活動。
中壽「投保有禮‧飛你莫屬」抽獎活動，即日起至2015年9月30日止之活動期間，加入網路投保會員，即享有每週電影票抽獎機會，且週週抽出7名幸運兒，每位可獲得威秀電影票2張，當週未得獎者，還可累積至下週繼續參加抽獎；此外，活動期間內，凡投保「中國人壽E安心旅行平安保險」、「中國人壽E安心傷害保險」，且符合抽獎資格者，更享有機會獲得東京來回機票、暢遊東京迪士尼等大禮！詳細活動辦法，可至中國人壽網路投保專區，或撥打免費服務諮詢專線0800-098-889。
商品警語
「中國人壽E安心旅行平安保險」
◎ 商品名稱：「中國人壽E安心旅行平安保險」
◎ 主要給付項目：意外身故保險金或喪葬費用保險金、意外殘廢保險金、重大燒燙傷保險金
◎ 備查日期及文號：104.06.22中壽商二字第1040622002號
◎ 本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目。
◎ 本商品經中國人壽合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保險公司與消費者衡平對等原則，消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。本商品如有虛偽不實或違法情事，應由中國人壽及負責人依法負責。
◎ 投保後解約可能不利消費者，請慎選符合需求之保險商品。
◎ 保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款，消費者務必詳加閱讀了解。。
◎ 本商品為保險商品，受人身保險安定基金保障，並非存款項目，故不受存款保險之保障。
◎ 人壽保險之死亡給付及年金保險之確定年金給付於被保險人死亡後給付於指定受益人者，依保險法第一百十二條規定不得作為被保險人之遺產，惟如涉有規避遺產稅等稅捐情事者，稽徵機關仍得依據有關稅法規定或稅捐稽徵法第十二條之一所定實質課稅原則辦理；實務上死亡給付及確定年金給付依實質課稅原則核課遺產稅之例示性案例及其可能依實質課稅原則核課遺產稅之參考特徵，請詳見中國人壽網站之「實質課稅原則專區」。
◎ 本契約之被保險人非意外死亡時，中國人壽退還未滿期保險費予要保人。
◎ 消費者於購買本商品前，應詳閱各種銷售文件內容，本商品之預定費用率(預定附加費用率)最高11%，最低11%；如要詳細了解其他相關資訊，請洽中國人壽業務員、服務中心、服務據點(免付費電話：0800-098-889)或網站(網址：http://www.chinalife.com.tw)，以保障您的權益。
◎ 本新聞稿係由中國人壽核定後統一提供，僅供客戶參考，詳細內容以保單條款為準。
◎ 中國人壽之資訊公開說明，請查閱網站http://www.chinalife.com.tw或洽免費申訴電話0800-098-889。中國人壽總公司：台北市松山區敦化北路122號5樓 傳真：(02)2712-5966 電子信箱：services@chinalife.com.tw
「中國人壽E安心傷害保險」
◎ 商品名稱：「中國人壽E安心傷害保險」
◎ 主要給付項目：意外身故保險金或喪葬費用保險金、意外殘廢保險金
◎ 備查日期及文號：104.06.22中壽商二字第1040622001號
◎ 本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目。
◎ 本商品經中國人壽合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保險公司與消費者衡平對等原則，消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。本商品如有虛偽不實或違法情事，應由中國人壽及負責人依法負責。
◎ 投保後解約或不繼續繳費可能不利消費者，請慎選符合需求之保險商品。
◎ 人壽保險之死亡給付及年金保險之確定年金給付於被保險人死亡後給付於指定受益人者，依保險法第一百十二條規定不得作為被保險人之遺產，惟如涉有規避遺產稅等稅捐情事者，稽徵機關仍得依據有關稅法規定或稅捐稽徵法第十二條之一所定實質課稅原則辦理；實務上死亡給付及確定年金給付依實質課稅原則核課遺產稅之例示性案例及其可能依實質課稅原則核課遺產稅之參考特徵，請詳見中國人壽網站之「實質課稅原則專區」。
◎ 保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款，消費者務必詳加閱讀了解。
◎ 本商品為保險商品，受人身保險安定基金保障，並非存款項目，故不受存款保險之保障。
◎ 本契約之被保險人非意外死亡時，中國人壽退還未滿期保險費予要保人。
◎ 本新聞稿係由中國人壽核定後統一提供，僅供客戶參考，詳細內容以保單條款為準。
◎ 消費者於購買本商品前，應詳閱各種銷售文件內容，本商品之預定費用率(預定附加費用率)最高12%，最低12%；如要詳細了解其他相關資訊，請洽中國人壽業務員、服務中心、服務據點(免付費電話：0800-098-889)或網站(網址：http://www.chinalife.com.tw)，以保障您的權益。
◎ 中國人壽之資訊公開說明，請查閱網站http://www.chinalife.com.tw或洽免費申訴電話0800-098-889。中國人壽總公司：臺北市松山區敦化北路122號5樓 傳真：(02)2712-5966 電子信箱：services@chinalife.com.tw
2015/06/22 16:01 保險雲世代編輯部
25歲的小楊(化名)，從事平面設計工作，彈性的上班制度，讓他能夠一邊工作一邊當起周遊列國的背包客，加上廉價航空興起，小楊更可說走就走，上網訂了機票就能立刻出發，不過若是半夜或凌晨的班機，過去最讓小楊苦惱的就是旅行平安保險(下稱旅平險)的投保方式無法配合他臨時起意的出國行程，幸好現在多了網路投保管道，小楊上網訂機票的同時也能投保旅平險，讓他的背包客行程多了安心保障。
上網購物、蒐集資訊、租屋、求職……等活動，現代人的生活幾乎事事都依靠網路，而網路帶來的便利性，也擴展到保險業。有鑒於此，中國人壽推出網路投保平台，即是因應民眾的生活型態改變，讓保險不再像過去一樣，需透過實體通路投保，受限於時間地點，而是像案例中的小楊一樣，背起行囊的同時，也一併在網路上完成旅平險投保。中國人壽副總經理蘇錦隆表示，中壽網路投保具有三大特色：便利、自主、安全，透過簡單的三步驟，即可完成網路投保。
一、 便利：網路投保不受限於實體通路的營業時間， 24小時皆可投保旅平險及傷害險，例如臨時起意的旅遊行程就可使用網路投保旅平險。蘇錦隆副總經理進一步指出，中壽網路投保平台介面是以用戶為中心進行設計，考慮用戶的使用習慣及視覺感受，設計簡單易懂，讓用戶可快速找到想要投保的險種，且免去實體通路投保所需的投保程序即可完成投保。
二、 自主：成為中壽網路投保會員後，即可透過網路規劃旅平險或傷害險等保障，只要簡單三個步驟：「加入會員」→「試算保費」→「填寫資料」，扣款成功就能完成網路投保；中壽網路投保專區同時將保戶使用網路投保時可能產生的疑問，提供線上熱門問答集協助，即使沒有服務人員從旁解說，會員也能自主完成投保。
三、 安全：蘇錦隆副總經理表示，中壽網路投保專區提供會員完整的功能及安全的交易環境，採用台灣網路認證(TWCA)所提供的強制型SSL數位認證，為會員網路交易安全嚴格把關，且當會員於網路完成投保並付款成功時，中壽會即時以電子郵件或簡訊通知。
如中壽網路投保會員有投保旅平險及意外傷害保險之需求，只要輕鬆三步驟，扣款成功就能完成投保，且24小時皆可投保。會員只要至中國人壽官網www.chinalife.com.tw，即可進入中壽網路投保專區，不但投保便利省時又方便，符合抽獎資格者還可參加中壽「投保有禮‧飛你莫屬」抽獎活動。
中壽「投保有禮‧飛你莫屬」抽獎活動，即日起至2015年9月30日止之活動期間，加入網路投保會員，即享有每週電影票抽獎機會，且週週抽出7名幸運兒，每位可獲得威秀電影票2張，當週未得獎者，還可累積至下週繼續參加抽獎；此外，活動期間內，凡投保「中國人壽E安心旅行平安保險」、「中國人壽E安心傷害保險」，且符合抽獎資格者，更享有機會獲得東京來回機票、暢遊東京迪士尼等大禮！詳細活動辦法，可至中國人壽網路投保專區，或撥打免費服務諮詢專線0800-098-889。
商品警語
「中國人壽E安心旅行平安保險」
◎ 商品名稱：「中國人壽E安心旅行平安保險」
◎ 主要給付項目：意外身故保險金或喪葬費用保險金、意外殘廢保險金、重大燒燙傷保險金
◎ 備查日期及文號：104.06.22中壽商二字第1040622002號
◎ 本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目。
◎ 本商品經中國人壽合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保險公司與消費者衡平對等原則，消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。本商品如有虛偽不實或違法情事，應由中國人壽及負責人依法負責。
◎ 投保後解約可能不利消費者，請慎選符合需求之保險商品。
◎ 保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款，消費者務必詳加閱讀了解。。
◎ 本商品為保險商品，受人身保險安定基金保障，並非存款項目，故不受存款保險之保障。
◎ 人壽保險之死亡給付及年金保險之確定年金給付於被保險人死亡後給付於指定受益人者，依保險法第一百十二條規定不得作為被保險人之遺產，惟如涉有規避遺產稅等稅捐情事者，稽徵機關仍得依據有關稅法規定或稅捐稽徵法第十二條之一所定實質課稅原則辦理；實務上死亡給付及確定年金給付依實質課稅原則核課遺產稅之例示性案例及其可能依實質課稅原則核課遺產稅之參考特徵，請詳見中國人壽網站之「實質課稅原則專區」。
◎ 本契約之被保險人非意外死亡時，中國人壽退還未滿期保險費予要保人。
◎ 消費者於購買本商品前，應詳閱各種銷售文件內容，本商品之預定費用率(預定附加費用率)最高11%，最低11%；如要詳細了解其他相關資訊，請洽中國人壽業務員、服務中心、服務據點(免付費電話：0800-098-889)或網站(網址：http://www.chinalife.com.tw)，以保障您的權益。
◎ 本新聞稿係由中國人壽核定後統一提供，僅供客戶參考，詳細內容以保單條款為準。
◎ 中國人壽之資訊公開說明，請查閱網站http://www.chinalife.com.tw或洽免費申訴電話0800-098-889。中國人壽總公司：台北市松山區敦化北路122號5樓 傳真：(02)2712-5966 電子信箱：services@chinalife.com.tw
「中國人壽E安心傷害保險」
◎ 商品名稱：「中國人壽E安心傷害保險」
◎ 主要給付項目：意外身故保險金或喪葬費用保險金、意外殘廢保險金
◎ 備查日期及文號：104.06.22中壽商二字第1040622001號
◎ 本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目。
◎ 本商品經中國人壽合格簽署人員檢視其內容業已符合一般精算原則及保險法令，惟為確保權益，基於保險公司與消費者衡平對等原則，消費者仍應詳加閱讀保險單條款與相關文件，審慎選擇保險商品。本商品如有虛偽不實或違法情事，應由中國人壽及負責人依法負責。
◎ 投保後解約或不繼續繳費可能不利消費者，請慎選符合需求之保險商品。
◎ 人壽保險之死亡給付及年金保險之確定年金給付於被保險人死亡後給付於指定受益人者，依保險法第一百十二條規定不得作為被保險人之遺產，惟如涉有規避遺產稅等稅捐情事者，稽徵機關仍得依據有關稅法規定或稅捐稽徵法第十二條之一所定實質課稅原則辦理；實務上死亡給付及確定年金給付依實質課稅原則核課遺產稅之例示性案例及其可能依實質課稅原則核課遺產稅之參考特徵，請詳見中國人壽網站之「實質課稅原則專區」。
◎ 保險契約各項權利義務皆詳列於保單條款，消費者務必詳加閱讀了解。
◎ 本商品為保險商品，受人身保險安定基金保障，並非存款項目，故不受存款保險之保障。
◎ 本契約之被保險人非意外死亡時，中國人壽退還未滿期保險費予要保人。
◎ 本新聞稿係由中國人壽核定後統一提供，僅供客戶參考，詳細內容以保單條款為準。
◎ 消費者於購買本商品前，應詳閱各種銷售文件內容，本商品之預定費用率(預定附加費用率)最高12%，最低12%；如要詳細了解其他相關資訊，請洽中國人壽業務員、服務中心、服務據點(免付費電話：0800-098-889)或網站(網址：http://www.chinalife.com.tw)，以保障您的權益。
◎ 中國人壽之資訊公開說明，請查閱網站http://www.chinalife.com.tw或洽免費申訴電話0800-098-889。中國人壽總公司：臺北市松山區敦化北路122號5樓 傳真：(02)2712-5966 電子信箱：services@chinalife.com.tw
2015/06/22 16:01 保險雲世代編輯部
